قيثارة الروح

تطبيق "قيثارة الروح"

اول تطبيق للاندرويد يحتوي على معظم الترانيم القبطية الارثوذكسية 

يحتوي على اكثر من 270 ترنيمة مكتوبة ويحتوي على بعض المدائح ايضا 

للتحميل من داخل مصر

اضغط هنا

للتحميل من خارج مصر

Download from here

اقرأ المزيد Résuméabuiyad

مصطلحات وتعاريف كنسية بحرف ال ع : ل

+ عصا الرعاية : هي العصا التي يمسكها الأسقف أو البطريرك في يده

+ علبة الذخيرة : علبة صغيرة من المعدن يوضع فيها جزء من الجسد المغموس في الدم ، لتقديمها للمرضى والمسجونين الذين لا يقدرون على الذهاب للكنيسة

+ عنصرة : كلة عبرية تعني محفل ، وهو عيد حلول الروح القدس

+ عيد سيدي : عيد خاص بالسيد المسيح

+ غاليلاون : كلمة يونانية معناها فرح ، وزيت الغاليلاون يعمل من زيت الزيتون النقي ، وأتفال الطبخات الأربع لزيت الميرون ، وخميرة الغاليلاون القديمة

+ فراجية : روب اسود فضفاض مشقوق من الأمام يرتديه الكاهن ، والكلمة مشتقة من كلمة قبطية تعني المشقوق

+ قارورة الأباركة : هي الزجاجة التي توضع فيها الأباركة وتقدم في تقدمة الحمل

+ قبطي : تعني مصري وهي مشتقة من الكلمة اليونانية (إيجيبتوس) ، والإنجليزية (إيجيبت) ، وحاليا تستخدم للتعبير عن مسيحي مصر فقط

+ القبة : من أدوات المذبح ، وهي عبارة عن قوسين من المعدن متعامدين معاً على شكل صليب ، ويرتفع فوقهما صليب صغير ، وهي توضع على الصينية

+ قداس : كلمة عبرية سريانية وهي تعني التقديس أى الصلوات التي تقال لتقديس الخبز والخمر

+ قداس الموعوظين : هو الجزء الخاص بالقراءات ويسمح لغير المعمدين ان يحضروه

+ قداس المؤمنين : هو الجزء الذي يحضره المؤمنون فقط

+ القرابين : تعني التقدمات ، وتستخدم للتعبير عن الخبز فقط أو الخبز والخمر

+ القنديل : كلمة يونانية تعني شمعة الاضاءة ، وتطلق على المصباح الذي يضئ بالزيت أمام الأيقونة ، وأيضا تطلق على سر مسحة المرضى

+ القسمة : صلاة القسمة في القداس وفيها يقسم الكاهن الجسد الى 13 جزءا

+ القطمارس : كلمة يونانية بمعني حسب اليوم وهو كتاب القراءات الكنسية اليومية ، ويوجد قطمارس سنوي ، وآخر للصوم الكبير ، وثالث لأسبوع الآلام ، ورابع للخمسين المقدسة   

+ قلاية : من الكلمة اليونانية (كيليا) أى خلية أو صومعة ، وهي الحجرة الخاصة بالراهب في الدير

+ قلنسوة : الغطاء الذي يرتديه الراهب على رأسه

+ قيم : كلمة سريانية تطلق على الشخص الذي يقوم بعمل القربان

+ كاتدرائية : كلمة يونانية تعني كرسي ، وهي تطلق على الكنيسة الكبيرة التي بها كرسي الأسقف

+ الكاثوليكون : كلمة يونانية تعني الجامعة ، وتطلق على الرسائل الجامعة وهي سبعة : واحدة ليعقوب ، اثنتان لبطرس ، ثلاثة ليوحنا ، واحدة ليهوذا

+ الكأس : من أواني المذبح ، يوضع فيه عصير الكرمة الذي يتحول الى دم المسيح

+ الكنيسة : من الكلمة اليونانية (إككليسيا) ، وهي تعني جماعة المؤمنين ، أو المكان الذي يجتمعون فيه ، أو رجال الإكليروس

+ الكهنوت : سر مقدس يعطى للرجل المنتخب السلطان في ممارسة الخدمات الكنسية بحسب رتبته

+ كيرياليسون : كلمة يونانية تعني يارب ارحم

+ لبش : كلمة قبطية تعني إكليل أو إتمام أو إكمال ، ويأتي اللبش كملخص ختامي في نهاية كل من الهوسات الثلاثة الأولى ، وفي نهاية الثيؤطوكيات أيضاً ماعدا ثيؤطوكية الآحاد

+ لفافة : قطعة من القماش عادة يطرز أو يشغل في وسطها صليب او صورة للسيد المسيح أو أحد القديسين ، ويستخدمها الكاهن أثناء القداس ، ويمسكها الشماس ليبعد بها الهوام ، ويستخدمها المتناولون وقت التناول

+ لقان : كلمة يونانية تعني الإناء الذي يوضع فيه الماء للإغتسال ، ويوجد اللقان في آخر صحن الكنيسة ، ويستخدم ثلاث مرات في السنة

+ اللوح المقدس : لوح مستطيل من الخشب محفور عليه صليب في الوسط ، ويكتب عليه الألفا والأوميجا ، ويمسح بالميرون ، ولا يجوز إقامة القداس بدونه

+ الليتروجية : كلمة يونانية معناها عمل شعبي ، وتستخدم هذه الكلمة للتعبير عن العبادة الكنسية الجماعية 

اقرأ المزيد Résuméabuiyad

مصطلحات وتعاريف كنسية بحرف ال س، ش، ص، ط

+ سبت النور : سبت الفرح : السبت السابق للقيامة ، وهو السبت الوحيد على مدار السنة الذي يصام انقطاعيا

+ سبع طرايق : ذكصولوجية باكر آدام ، وتقال في أعياد الميلاد والغطاس والقيامة ، وهي ملحنة بسبعة ألحان جميلة

+ سبعة وأربعة : هو اصطلاح حديث يطلق على تسبحة ليالي آحاد كيهك ، وسُميت كذلك لأنهم يجمعون الآن فيها السبع تذاكيات الخاصة بسبعة أيام الأسبوع والأربعة هوسات اليومية ، وتُعمل كلها في ليلة واحدة وهي السبت ليلاً

+ السجدة : هي ثلاث صلوات تقام عصر عيد العنصرة وتُصلى سجوداً

+ سنجاري : هي نغمة فرايحي يرتل بها المزمور في الاعياد السيديه ، والاسم مأخوذ من بلدة سنجار التي كانت شمال الدلتا ، واندثرت تحت بحيرة البرلس

+ السنكسار : من كلمة يونانية نعني الجامع أى جامع سير القديسين ، وهو الكتاب الذي يحوي سير الآباء القديسين وتذكارات الاعياد والاصوم والملائكة

+ الشرطونية : كلمة قبطية من اصل يوناني تعني وضع اليد ، وفي السريانية سيامة ، وفي اللغة الدارجة رسامة

+ الشرقية : هي تجويف في الحائط الشرقي للهيكل يشير الى حضن الله الآب المفتوح للجميع

+ شعانين : مأخوذة من كلمة هوشعنا العبرية ، ومن أوصنا اليونانية والقبطية ، وهي تعني خلصنا ، وتطلق على يوم أحد الشعانين

+ شمعدان : يوضع شمعدانان حول المذبح إشارة الى الملاكين اللذين رأتهما مريم المجدلية داخل قبر السيد المسيح

+ صاباؤوت : كلمة عبرية معناها أجناد ، وهي تعني أجناد الملائكة ، ومفردها صابا أى جندي

+ صحن الكنيسة : الموضع الذي يوجد فيه الشعب

+ صلاة ابوتربو : وضعها القديس تربو ، وتصلى لمن عضه كلب

+ صلاة تبريك المنازل : تقام هذه الصلاة في المنازل الجديدة طلبا للبركة

+ صلاة الجاحد : تقام للذي أنكر الإيمان ، وعاد يطلب الرحمة والقبول

+ صلاة الطشت : صلاة الحميم : تقام في اليوم السابع للطفل المولود ، وفي نهايتها يحمي الكاهن الطفل بالماء

+ صليب الدورة : صليب كبير من المعدن يحمله الشمامسة في دورات الكنيسة

+ صليب اليد : يستخدمه الكاهن أثناء الخدمة ، ويبارك به الشعب

+ الصينية : من أدوات المذبح ، وهي طبق دائري يوضع فيه الحمل

+ الطافوس : كلمة يونانية تعني مقبرة ، وهي مكان دفن الآباء الرهبان بالدير

+ الطرح : أى الشرح أو التلخيص أو التعليق ، وله مقدمة وخاتمة ملحنة

+ طقس : كلمة لها أصل يوناني ، ومعناها نظام أو ترتيب

+ طي : الصوم الانقطاعي لساعات طويلة تصل الى يوم أو عدة ايام 

اقرأ المزيد Résuméabuiyad

مصطلحات وتعاريف كنسية بحرف ال د، ذ، ر، ز

+ الدرج : هو سبع درجات نصف دائريه موجوده أسفل الشرقيه في الهيكل

+ درج البخور : علبه من الخشب أو المعدن يوضع فيها البخور

+ الدسقوليه : هو كتاب تعاليم الآباء الرسل

+ الدف : جزءان دائريان من المعدن عندما يُقرعان يخرجان نغماً لضبط الألحان

+ الدفنار : كتاب مديح القديسين والمناسبات ، يُقرأ في التسبحه

+ دمج : قراءة كلمات اللحن بدون تلحين

+ دورة يهوذا : دورة عكسية من الشمال الى اليمين باستعمال الدف مقلوبا ، وهي بدون صلبان أو رايات

+ دير : المكان الذي يقيم فيه الآباء الرهبان

+ ذكصولوجيه : كلمة يونانيه بمعنى كلام للتمجيد ، وهي تعني تماجيد

+ رفاع : تعني رفع أو إبعاد الأطعمة الفطاري من البيوت استعدادا للصوم

+ رفع بخور : هي صلوات استعدادية تقام عشية القداس وفي صباحه الباكر

+ زنار : من كلمة يونانيه معناها حزام أو منطقة ، وهي عبارة عن شريط من الحرير يُربط في كتف المعمد أو المكرس علامة الارتباط بالمسيح ، كما يُربط في كتف العريس علامة الاتحاد بالعروس في المسيح 

اقرأ المزيد Résuméabuiyad

مصطلحات وتعاريف كنسية بحرف ال ج ، ح ، خ

+ جرن المعموديه : المكان الذي تتم فيه المعموديه

+ جواهر : الأجزاء الصغيره من الجسد المقدس

+ حبر : العالم والرجل الفاضل ، تطلق الآن على الأساقفه والبطاركه ويقول البعض إنها من الحبور (السرور) وبهذا فهي تعني الرجل المسرور أو المغبوط

+ حنوط : خلطه من الزيوت والمواد ذات الرائحه العطره ، يصلى عليها في أعياد القديسين ، ثم يخضب بها قبر القديس أو الأنبوبه التي تحتوي رفاته

+ الحيه النحاسيه : يمسكها شماس خلف الأسقف او البطريرك ، وهي تشير الى الصليب المقدس

+ خورس : تعني قسم أو صف

+ الخولاجي : كلمة يونانيه تعني كلام عن الصلاة ، وهو كتاب الذي يحوي صلوات وألحان القداس 

اقرأ المزيد Résuméabuiyad

مصطلحات وتعاريف كنسية بحرف ال ت ، ث

+ تدشين : تعني تكريس أو تخصيص أشياء معينه لله ، ويتم التدشين بالميرون
+ تذاكية : مأخوذة من كلمة (ثيؤطوكية) وتعني والدة الاله ، وهي تطويب للعذراء
+ ترحيم : يُصلى بعد المجمع في القداس الالهي ، ويذكر فيه اسماء المنتقلين

+ تريانتو : كلمة يونانيه بمعنى مثلث ، وهي أداة موسيقية على شكل مثلث تستخدم في الألحان الكنسيه

+ التسبحه : مجموعه من التسابيح والألحان الروحيه يصلي بها المؤمنون ، وتوجد تسبحة عشية وتسبحة نصف الليل وتسبحة باكر

+ التقليد المقدس : هو التعاليم التي تسلمناها عبر الأجيال من الرسل والأباء

+ التقويم القبطي : هو التقويم المصري القديم الذي صار تقويم الشهداء

+ التوراة : هي اسفار موسى الخمسة

+ ثيؤطوكية : كلمة يونانيه تعني والدة الاله ، وهي مديح وتطويب للعذراء مريم

+ ثيؤفانا : كلمة يونانيه تعني الظهور الالهي ، وتطلق على عيد الغطاس 

اقرأ المزيد Résuméabuiyad

مصطلحات وتعاريف كنسية بحرف ال ب

+ بابا : هو البطريرك ، وأول كنيسه استخدمت هذا اللقب هي الاسكندريه

+ بختاش : قطعه من الخشب المدبب ، وتستخدم لتخريم القربانه خمسة ثقوب

+ برامون : كلمه يونانيه تعني استعداد فوق العادي ، وهو اليوم أو الأيام السابقه للميلاد والغطاس والتي نصومها صوماً فوق العادي

+ برلكس : كلمه يونانيه تعني كلام جانبي حول الموضوع ، وفي الألحان تستخدم بمعنى أرباع تقال بنغمة مختلفة عن نغمة اللحن الأصلي

+ بُرنس : رداء مستدير وواسع ومفتوح من الامام يرتديه الأسقف ، وأيضاً الكهنة في ليالي الأعياد

+ البشارة : علبه من الفضة أو كيس من القماش يحتوي على الأربع بشائر ويستخدم في القداس

+ بصخة : كلمة يونانيه يقابلها فصح في العبريه وعبور في العربيه ، وتطلق على أسبوع الآلام

+ البولس : يُقرأ جزء من رسائل البولس في قداس الموعوظين

+ بنديقُستي : عيد الخمسين ( حلول الروح القدس )

+ بيارق : رايات وأعلام من القماش مثبته على صلبان طويله عليها صورة المناسبة ، يحملها الشمامسة في دورات الكنيسة

+ بيت لحم : اسم الحجرة التي يصنع فيها القربان في الكنيسة

+ بيض النعام : يتدلى أمام حامل الأيقونات ، ويذكرنا بالقيامة والحياة الجديدة 

اقرأ المزيد Résuméabuiyad

مصطلحات وتعاريف كنسية بحرف الألف

+ أباركه : كلمه يونانيه تعني باكوره ، وتطلق على عصير العنب الذي يستخدم في سر الإفخارستيا .

+ إبركسيس : كلمة يونانيه تعني أعمال ، وتطلق على سفر أعمال الرسل .

+ إبروسفارين : لفافه كبيره تغطي الصينيه وكرسي الكأس على المذبح .

+ إبصاليه : كلمه يونانيه تعني ترتيله ، وهي ترانيم موزونه لتمجيد الله ولمدح القديسين .

+ إبصلموديه : كتاب تسابيح الكنيسه ، والكلمه مشتقه من ( ابسالموس ) وتعني ترتيله .

+ أبقطي : وهي كلمه معربه من كلمه يونانيه معناها الباقي ، وتطلق على الحساب الذي وضعه الأنبا ديمتريوس الكرام والذي يعتمد على البواقي .

+ أبو غالمسيس : كلمه يونانيه تعني إعلان ، وتطلق على ليلة سبت النور إذ يُقرأ فيه سفر الرؤيا الذي بدايته : ( إعلان يسوع المسيح .. ).

+ أجبيه : مأخوذه من كلمة ( أجب ) القبطيه بمعنى ساعه ، وهي كتاب السبع صلوات اليوميه .

+ آدام : هي نغمه لبعض الحان التسبحه ، ويُصلى بها في أيام الأحد والإثنين والثلاثاء ، وسُميت كذلك لأن مطلع تذاكية يوم الإثنين : ( آدم فيما هو حزين ) .

+ إدريبي : هو اللحن الذي يتنغم به لحن كي إي ابرتو ، وسُمي بهذا نسبة الى إدريبه وهي منطقة دير الأنبا شنوده بجبل إدريبه بسوهاج إذ وُضع اللحن هناك .
+ أرثوذكسيه : كلمه يونانيه تعني استقامة التمجيد لله ، أى استقامة الشهاده والرأى والعقيده والسلوك .

+ أرخون : كلمة يونانيه تعني الرئيس .

+ إسباديقون : كلمه يونانيه تعني خاص بالسيد الرب أى السيدي ، وتُطلق على الجزء المربع الموجود في وسط القربانه ، وهو يشير الى السيد المسيح .

+ إسبسمس : كلمه يونانيه معناها تقبيل أو سلام ... وفي القداس يوجد إسبسمس آدام يُقال بعد صلاة الصلح ، وواطس قبل ( قدوس قدوس قدوس ) التي يقولها الكاهن .

+ إستيخون : كلمه يونانيه معناها آيه أو عدد ، وهو شطر من الربع في اللحن .

+ إسكيم : من كلة ( اسخيما ) اليونانيه وتعني شكل ، وهو ضفيره من الجلد بها 12 صليبا يلبس على الصدر والظهر والكتفين ، ويلبسه الرهبان المتوحدين والمتقدمون في الحياة الروحيه إذ له قانونه الخاص .

+ إشبين : كلمة سريانيه تعني وصي أو حارس ، وتطلق على الشخص المسئول أمام الله والكنيسة عن المعمد حديثاً .

+ أغابي : كلمة يونانيه تعني محبه ، وتطلق على ولائم المحبه التي تقام بالكنيسه .

+ إفخارستيا : كلمة يونانيه تعني الشكر ، وتطلق على سر التناول

+ أكسيوس : كلمة يونانيه تعني مستحق ، وتقال في المعموديه والأكاليل وتماجيد القديسين ، وفي السيامات

+ إكليروس : كلمة يونانيه المقصود بها أصحاب الرتب الكهنوتيه وهم :

+ الشماس : كلمة سريانيه معناها خادم ، ورتب الشمامسه كالآتي :

- إبصالتس : كلمة يونانيه معناها مرتل أو منشد

- أناغنوستيس : كلمة يونانيه معناها قارئ 

- إيبوذياكون : كلمة يونانيه معناها مساعد شماس

- ذياكون كلمة يونانيه معناها شماس (خادم)

- أرشي ذياكون : كلمة يونانيه معناها رئيس شمامسه

+ القسيسيه :

- القس : من كلمة إبرسفيتيروس اليونانيه ، وتعني الشيخ أو الشفيع

- القمص : من كلمة إيغومانوس اليونانيه ، وتعني المدبر أو المقدم

- خوري إبيسكوبوس : وهي كلمة يونانيه تعني أسقف الحقول أو القرى

+ الأسقفيه :

- الأسقف : من كلمة إبيسكوبوس اليونانيه ، وتعني الناظر من فوق أو الرقيب

- المطران : من كلمة امتروبولتيس اليونانيه التي تعني المدينه الأم ، ومعناها رئيس أو صاحب المدينه الأم

- البطريرك : من باتري أرشي اليونانيه ، وتعني رئيس الآباء

+ الإمبل أو الإنبل : المكان المرتفع الذي كان يعظ من عليه الأسقف أو الكاهن

+ ألفا وأوميجا : وهما الحرفان الأول والأخير من الأبجديه اليونانيه ، وهما يشيران معا للسيد المسيح الاول والآخر ، البدايه والنهايه

+ الليلويا : كلمة عبريه وهي تنطق هكذا في جميع اللغات ، وتعني هللوا لله

+ آمين : كلمة عبريه وتنطق كما هي في جميع اللغات ، وتعني حقا أو استجب

+ آنافورا : كلمة يونانيه تعني تقدمه ، واستخدمت في الخولاجيات القديمه كإسم للجزء الخاص بقداس المؤمنين

+ أوشيه : من الكلمه اليونانيه إيفشي ، ومعناها صلاه ، والأواشي هي صلوات

+ أولوجيه : كلمه يونانيه تعني خبز البركه ، وتشير للقمة البركه التي نأخذها في نهاية القداس من قربان الحمل المتبقي بعد اختيار واحد منه حملا للذبيحه

+ إيبارشيه : كلمه يونانيه تعني مقاطعه أو مديريه

+ أيقونه : كلمه يونانيه تعني صورة مطابقة للأصل ، وهي تدهن بالميرون لتقديسها

+ أيقونستاسز : كلمة يونانيه تعني حامل الأيقونات 

اقرأ المزيد Résuméabuiyad